Da war so viel von den Epsteinfiles die Rede. Sie sollten veröffentlicht werden – dann wieder nicht – dann wieder doch …
Im Moment ist die Justizministerin daran, diese mit Verzögerungen zu veröffentlichen.
Dabei gibt es Files, die sind fast ganz geschwärzt wie etwa diese.
Oder sie sind teilweise geschwärzt wie hier:

Im File mit dem Titel »Government Exhibit 1« von dem oben die Seite 20 abgebildet ist, können die geschwärzten Teile mit einem einfachen Kniff lesbar gemacht werden:
1. Sie öffnen das Government Exhibit 1 und schlagen eine Seite mit Schwärzungen auf.
2. Sie markieren mit dem Cursor den Textabschnitt und kopieren diesen markierten Teil.
3. Sie fügen das Kopierte in eine leere Datei ein.
Und sie haben auch den geschwärzten Text …
Der Weg heisst eigentlich einfach »copy and paste«.
Irgendwie war da jemand unsorgfältig oder etwa destruktiv transparent?
Im Moment sind die USA vielleicht am copypasten?
Und zum Schluss noch dies:
»Stets findet Überraschung statt.
Da, wo man’s nicht erwartet hat.«
(Wilhelm Busch)

