Irgendwo gibt es Textbausteine, in denen Wörter einfach ersetzt werden können und es entsteht ein ganz neuer, brauchbarer Text für Politiker. Ich habe darum den Text eines Politikers (Gerhard Pfister, CVP, aus Schweiz am Sonntag) genommen und darin auch wieder Wörter ausgewechselt:
Aus »Schweizer Fernsehen« wurde »CVP«. Und aus »nationaler Zusammenhalt« und »Service public« wurde »bürgerlich«. CVP könnte aber auch durch FDP, SVP, BDP, GLP – oder was auch immer – ersetzt werden. CVP habe ich gewählt (also nur für diesen Text!), weil letzthin in der bz die CVP ohnehin für unnötig erklärt wurde.
Aber jetzt endlich der Text:
»Wer sich in seiner Existenz bedroht fühlt, neigt zur Überhöhung seiner selbst. Zunächst gilt es einmal zu klären, was denn die CVP unter “bürgerlich” versteht. Das ist schwierig herauszufinden. Denn man findet dazu keine klaren Statements. Die CVP wird zum überall selig machenden Bürgerlichleim, ohne dass dieser definiert wird und gezeigt wird, inwiefern die CVP unverzichtbare Voraussetzung dafür sei. “Bürgerlich” ist das, was jene, die “bürgerlich” machen, als “bürgerlich” definieren. Oder noch einfacher: “Bürgerlich” ist das, was die CVP programmatisch macht — egal worum es sich im Detail handelt.«