Warum fast alle Ausdrücke englisch sind?
Wohl weil das Coronavirus keine Grenzen kennt?
Wie auch immer. Meine Erfahrung:
Viele Menschen schimpfen über all die englischen Ausdrücke.
Sie verstehen sie zum Teil auch gar nicht.
Hier der zweite Teil der wichtigsten Ausdrücke im Corona-Dschungel.
Schwerpunkt ist der Schutz vor dem Virus
Mund-Nasen-Bedeckung
Ein Stück Stoff das Mund und Nase bedeckt.
Von sehr gestylt bis irgendwas.
Das schützt nicht vor einer Ansteckung mit dem Coronavirus.
Das schützt nur andere Menschen vor Tröpfchen beim Sprechen, Niesen oder Husten.
FFP2- und FFP3-Maske — »Filterndes Gesichtsstück«
FFP bedeutet »Filtering Face Piece« zu deutsch: Filterndes Gesichtsstück.
Maske tragen, wenn Abstand nicht eingehalten werden kann.
Maske tragen über all wo vorgeschrieben.
Diese Masken filtern Partikel, Tröpfchen und Aerosole.
FFP2 filtert mindestens 94% der Schadstoffe.
FFP3 filtert mindestens 99% der Schadstoffe.
Besserer Filter = teurere Maske.
Es gibt Masken mit Ausatmungsventil.
Damit wird das Ausatmen erleichtert.
Mit diesen Masken werden aber die anderen Menschen nicht geschützt!
Hygiene — Sauberkeit
Hier geht es um Eigenverantwortung!
Hände immer wieder desinfizieren.
Hände immer wieder waschen — mit Seife.
Husten und Niesen in Armbeuge oder Taschentuch.
Keine Hände schütteln.
Nicht umarmen und küssen.
Maske beim Ausziehen nur an den Gummibändern halten.
Getragene Masken in Behälter mit Deckel entsorgen.
Räume mehrmals am Tag lüften.
Social Distancing — Abstand halten
Der englische Begriff bedeutet auf deutsch „soziale Distanzierung“.
Durch Abstand wird die Verbreitung von Krankheitserregern verringert.
Der Abstand sollte mindestens 1,5 Meter sein.
Grosse Ansammlungen meiden.
Die Grösse von Ansammlungen kann vorgeschrieben werden.
Quarantäne
In der Schifffahrt gibt es das Flaggenalphabet.
Die gelbe Flagge steht für den Buchstaben Q.
Darum ist die gelbe Flagge auch die Quarantäne-Flagge.
In die Quarantäne muss, wer Symptome einer Viruserkrankung hat.
Oder wer aus einem Land mit vielen Ansteckungen kommt:
Staaten und Gebiete mit erhöhtem Ansteckungsrisiko.
Man ist nicht unbedingt krank.
Aber man könnte krank oder ansteckend sein.
Machen Sie den Coronavirus-Check.
Bleiben Sie zuhause.
Eine Quarantäne dauert 10 Tage.
Isolation
Wer an Covod-19 erkrankt ist oder Virusträger ist,
muss in die Isolation.
Das sind Menschen mit positivem PCR-Test.
Man darf dann während mindestens 10 Tagen keinen Kontakt mit andern haben.
Für die Isolation gibt es genaue Anweisungen.
Tracing — Rückverfolgung
Ist jemand mit Corona infiziert wird eine Liste gemacht.
Auf diese Liste kommt, wer mit dem Infizierten Kontakt hatte.
Diese Leute müssen 10 Tage in die Quarantäne.
Weil diese Leute möglicherweise Virusträger sind.
Die SwissCovid App auf dem Smartphone kann dabei helfen.
Slowdown — Verlangsamung
Ist kein offizieller Ausdruck.
Man könnte auch Teil-Shutdown sagen.
Gehört nach meiner Meinung zu den Ausdrücken,
die das Wort Shutdown verhindern sollen.
Shutdown — Herunterfahren
Die Bewegungsfreiheit wird vorübergehend eingeschränkt.
Ein Teil der Geschäftstätigkeit wird vorübergehend eingeschränkt.
Betriebe werden vorübergehend eingeschränkt oder geschlossen.
Alte und kranke Menschen sollen zuhause bleiben.
Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten.
Lockdown — Ausgangssperre
Die Häuser dürfen nicht mehr verlassen werden.
Das kann für den ganzen Tag gelten.
Oder für eine gewisse Zeit (z.B. von 20.00 Uhr bis 07.00 Uhr). 
Oder für einen bestimmten Ort, z.B. Appenzell Ausserrhoden 😉
Und das können Sie sich runterladen.
