Zur Zeit sind alle Leitungen besetzt. Bleiben sie am Apparat oder rufen sie später nochmal an. Zur Zeit sind alle Leitungen besetzt. Bleiben sie am Apparat oder rufen sie später nochmal an. Zur Zeit sind alle .…

„… und es funk­tio­niert“, um den Wer­be­spruch eines Elek­tro-Gerä­te-Ver­käu­fers zu zitieren.
War­um die­ses Zitat?: Vor rund zwei Jah­ren leg­ten (Roxy, Birs­fel­der Muse­um, Event Are­na) dem Gemein­de­rat ein Roh­kon­zept für die kul­tu­rel­le Zwi­schen­nut­zung der alten Gemein­de­ver­wal­tung vor. Es wur­de abge­lehnt. Die Beden­ken­trä­ger spra­chen von Sicher­heit, Ver­si­che­run­gen, Feu­er, feh­len­den sani­tä­ren Anla­gen, Park­plät­zen, Nach­bar­schaft und Nach­ru­he, den Initi­an­ten schien die Mie­ter­war­tung der Gemein­de zu hoch. Man sprach von 30.000.-  jähr­lich. Heu­te genüg­te ein 15 Minu­ten Gespräch zwi­schen Sven Hei­er, Mar­tin Schür­mann und Pas­cal Ober­li, dazu zwei Tele­fo­na­te von Hei­er mit dem Thea­ter Basel.

Und es funk­tio­niert! Der genia­le Thea­ter­ma­cher Chris­toph Martha­ler erweckt die tote Gemein­de­ver­wal­tung mit Unto­ten zu neu­em Leben. Ein Ensem­ble (hier stimmt die­se Bezeich­nung) ohne Stars, spielt und sitzt “so fried­lich zusam­men und haben sich alle so lieb”.

Die zwei ers­ten Vor­stel­lun­gen aus­ver­kauft. Loka­le, natio­na­le und inter­na­tio­na­le Pro­mi­nenz zu Besuch im Beam­ten-Sar­ko­phag an der Hard­stras­se, von dem der­zeit nie­mand so genau weiss, wie lan­ge die­ser noch unge­nutzt in der Gemein­de herumsteht.

   
Lokal: Dr. Jür­gen Mieschke mit Gemein­de­ver­wal­ter Mar­tin Schürmann
Natio­nal: Alt Gemein­de­prä­si­dent Hugo Holm im Gespräch mit Nicel­le und Emil Steinberger
Inter­na­tio­nal: Deutsch­land­funk mit Micha­el Lages.

Thea­ter Basel
Ehe­ma­li­ge Gemein­de­ver­wal­tung Birsfelden 

“Abtei­lung Leben”

Von Chris­toph Martha­ler und Ensemble
Insze­nie­rung: Chris­toph Marthaler
Büh­ne: Duri Bischoff
Kos­tü­me: Sara Kittelmann
Musik: Mar­tin Schütz
Licht­de­sign: Mario Bubic
Ton: Arev Imer
Dra­ma­tur­gie: Mal­te Uben­auf, Timon Jansen

Mit Jan Blut­hardt, Karl-Heinz Brandt, Cari­na Braun­schmidt, Rapha­el Cla­mer, Vera Flück, Mar­tin Hug, Ueli Jäg­gi, Jacob Mai­son (Tas­ten­in­stru­men­te), Jörg Pohl, Mar­tin Schütz (Cel­lo), Gala Othe­ro Winter

“Unentrinnbar in einer Schlaufe

Kein Applaus zum Ende die­ses Martha­lers. War­um auch? Denn was sich in der alten Gemein­de­ver­wal­tung Birs­fel­den in unse­rem Bei­sein abspielt, wird sich ganz bestimmt wie­der­ho­len, auch wenn kein Publi­kum da ist. Nachts, mor­gens, immer­zu, im Dau­er­loop. Bis der Bag­ger irgend­wann das Gemäu­er end­lich abreisst. So der bestim­men­de Ein­druck eines Abends unter einer unto­ten Beam­ten­be­leg­schaft, deren Auto­ma­tis­men und Auto­ma­ten ähn­lich wie die Skulp­tu­ren Jean Tin­gue­lys schein­bar ohne Anlass zap­peln, ham­peln, kreischen.

Wir erle­ben nur in Tei­len eine Auf­füh­rung, wir bege­hen in Grup­pen eine Instal­la­ti­on: durch lee­re Büros, in denen Tele­fon­hö­rer auf Büro­ti­schen einen melan­cho­li­schen Dia­log (“ich glau­be, ich hör­te wei­nen”) füh­ren, Frau­en ent­seelt in Büro­ses­seln hän­gen oder über Ord­nern lie­gen, in denen das Cha­os aus Par­ty­schlan­gen, Glä­sern und Fla­schen, Fest­ge­läch­ter ab Tape eine Beleg­schafts­fei­er bis in die Unend­lich­keit ziehen.

Eine Frau repe­tiert auto­ma­ten­haft in den Tele­fon­hö­rer: “Ent­schul­di­gen Sie bit­te, mein Name beginnt mit B.” Eine wei­te­re Beam­tin, so bie­der gewan­det, dass es weh tut, hält uns, immer wie­der vom pene­tran­ten “Zsch” der Kaf­fee­ma­schi­ne unter­bro­chen, einen Mono­log: Ein fan­tas­ti­scher Untext aus amt­li­chen For­meln und PR-Flos­keln, ohne Sinn und Rhythmus.

Ein Prin­zip, das sich an die­sem Abend öfters wie­der­holt. Denn Martha­ler ist die Spra­che als gül­ti­ges Kom­mu­ni­ka­ti­ons­mit­tel abhan­den gekom­men, sei­ne Abs­trak­ti­on ist beim Zei­chen ange­langt. Reis­sen die Beam­ten ihre Büro­tü­ren zur War­te­hal­le auf, stam­meln alle nur Lau­te, irgend­was mit “E”. Oder skan­die­ren Wort­ver­bin­dun­gen, “Zwangs­räu­mung – Band­brei­te – Gedulds­fa­den – Las­ten­aus­gleich”, die sich in der Wie­der­ho­lung wie Unsinn anhö­ren. Dazu son­dert ein Cel­list hin und wie­der dunk­le Erup­tio­nen ab, als woll­te er uns sagen, dass in den steif­ge­schei­tel­ten Grau­ge­sich­tern mit Horn­bril­le ein­ge­sperr­tes Leben wuchere.

Einer schreit laut nach “Rebek­ka”, ein ande­rer lockt sei­nen Kol­le­gen sechs Mal ins Büro, um ihm jedes Mal die Türe vor der Nase zuzu­schla­gen, ein drit­ter fällt mit einem rie­si­gen Ord­ner­sta­pel flach auf den Boden, bleibt wie tot lie­gen, ein vier­ter steckt sei­ne Geld­schei­ne nur ein, um sie gleich wie­der zu ver­lie­ren. Alle leben nur im eige­nen Film, unent­rinn­bar in einer Schlau­fe, wie ab Schalt­uhr funktionierend.

Nur gele­gent­lich kom­men sie zusam­men, um vor einem Büro ein inbrüns­ti­ges “Hap­py Bir­th­day” anzu­stim­men oder ein trau­ri­ges “Wir sit­zen alle so fröh­lich bei­sam­men”. Dazwi­schen schnar­ren absur­de Durch­ru­fe über die Haus­an­la­ge. Martha­ler zele­briert vir­tu­os die Uner­gründ­lich­keit der gehei­men Vor­gän­ge und Abläu­fe, die im Gan­zen wie eine halb­ver­bor­ge­ne Musik kom­po­niert wirken.

Beun­ru­hi­gend ist der Besuch beim Archi­var, dem iso­lier­ten Eigen­bröt­ler des Betriebs. In sei­ner Tasche hält er – wohl ver­bo­te­ner­wei­se – irgend­ein Tier, mit dem er zärt­lich spricht. Die Insek­ten bekämpft er mit Sprüh­mit­tel, rat­tert Amts­be­schei­de aus der Archi­vap­pa­ra­tur her­un­ter und beschimpft mit “Grrr”-Lauten das Bild des forsch aus­schau­en­den Chefs. Die­ser Unter­tan-Typen erlebt auf ein­mal einen Bruch, erschreckt vom Klang der eige­nen Stim­me aus dem Archiv­kas­ten. Sei­ne Sät­ze “Das ist falsch. Das ist Lauf der Din­ge” erschei­nen selbst­be­wusst – und arro­gant gegen­über dem Leben.

Vieles an dem Abend erscheint bekannt aus Martha­lers Reper­toire: Der roman­ti­sche Lied­vor­trag, das lie­be­voll insze­nier­te Schei­tern des tap­fe­ren, aber beschränk­ten Sub­jekts am Objekt, gewis­se Gags (Kas­ten­tür auf – Applaus ertönt aus dem Kas­ten – Kas­ten­tü­re zu), die mehr zum Schmun­zeln als zum Lachen anregen.

Neu ist der unter­schwel­li­ge Schre­cken, nicht nur beim Archi­var, auch bei uns, den er her­vor­ruft: Die gro­tesk erschei­nen­de, aber durch­for­ma­tier­te “Abtei­lung Leben”, die hier vor­ge­stellt wird, ist als Bild völ­li­ger Lebens­ver­geu­dung unse­rem Erle­ben, die wir manch­mal wie im Wart­saal zuse­hen und dabei gleich­sam auf etwas war­ten, gegen­über­ge­stellt. Gele­gent­lich wer­den wir dabei selbst zu Martha­ler-Figu­ren unter den anderen.

Das ist meis­ter­haft. Die kom­ple­xe, detail­ver­lieb­te Durch­füh­rung, in der auch Musik oder Geräu­sche aus ande­ren Gebäu­de­tei­len genau abge­stimmt her­ein­wir­ken, erzeu­gen zuwei­len den Ein­druck eines Irrenhauses.

Da ver­schmerzt man die läng­lich gera­te­ne Mono­log-Revue am Ende, die vir­tuo­se Text­ko­mik, aber kaum mehr einen sub­stan­ti­el­len Bei­trag her­vor­bringt. Mit dem Epi­log, einer Para­de voll­be­la­de­ner Akten­wa­gen, die das Per­so­nal durch den eins­ti­gen Par­la­ments­saal fährt – und sich dar­auf wie auf Rol­la­to­ren stützt –, bringt die Essenz die­ses fri­schen Martha­lers noch­mals auf den Punkt. Hingehen.”

Clau­de Büh­ler (OnlineReports.ch)                                                                                                                3. Juni 2023

Nächs­te Vorstellungen:
6./7./8./9./10./11./14./16,/18./19.24.6.2023
Vor­ver­kauf: Thea­ter Basel
Abend­kas­se: ROXY Birsfelden

Wir dan­ken Clau­de Büh­ler für die wun­der­ba­re Bespre­chung, OnlineReports.ch für die Veröffentlichungsrechte,
Moni­ka Zech und dem Thea­ter Basel für die Fotos.