Text des Plakats, etwas lesbarer:
Hier werden Hirschkäfer aufgezogen – bitte nicht betreten!
Was Sie hier vor sich sehen, diese Rondelle aus Holzstümpfen gefüllt mit Schnitzeln, ist eine sogenannte Hirschkäferwiege.
Der Hirschkäfer ist der grösste Käfer Europas. Unverwechselbar ist das Hirschkäfermännchen, dessen auffälliger Oberkiefer an ein Geweih erinnert. Im Wald übernimmt der Käfer durch den Verzehr von Totholz wichtige Aufgaben und trägt zur Humusbildung bei. Leider ist der Hirschkäfer in der Schweiz überaus selten und gefährdet sowie europaweit geschützt. Er ist auf Totholz von Eichen angewiesen.
Gebaut aus unterschiedlich altem Eichenholz bietet die Hirschkäferwiege den Käfern neuen Lebensraum – hier entwickeln sie sich, hier überwintern sie. Zwischen 5 und 8 Jahren verbringen die Käferlarven in diesen Wiegen, bis sie sich verpuppen und ausfliegen.
Bereitgestellt hat die Hirschkäferwiegen der Forstbetrieb der Bürgergemeinde der Stadt Basel (bgbasel.ch/forst); unterstützt wird das Projekt von Salzgut, dem Naturfonds der Schweizer Salinen (salzgut.ch).
Danke für Ihren sorgsamen Umgang mit den Käferwiegen.
Nun, mehr gibt es dazu nicht zu sagen, ausser dass mehrere Wiegen im Hardwald stehen und das Foto unten von Didier Descouens bei Wikipedia stammt.
