1. Teil vom 13. Dezember 2021:

1. Beschluss­pro­to­koll der Gemein­de­ver­samm­lung vom 27. Sep­tem­ber 2021;
   Antrag des Gemein­de­ra­tes:
   Das Beschluss­pro­to­koll der Gemein­de­ver­samm­lung vom 27. Sep­tem­ber 2021 wird genehmigt.
2. Quar­tier­pla­nung Zen­trum;
   Antrag des Gemein­de­ra­tes:
   1. Die Quar­tier­pla­nung „Zen­trum“, bestehend aus dem Quar­tier­plan-Regle­ment und dem Quar­tier­plan,
   wird geneh­migt.
   2. Der Kre­dit für die zur Umset­zung erfor­der­li­chen Pla­nun­gen in Höhe von CHF 3‘363‘000, zusam­men-
   gesetzt aus Gesamt­ko­or­di­na­ti­on Umset­zung Zen­trums­pla­nung (CHF 788‘000), Teil­pro­jekt Bau­be-
   glei­ten­der Baum­schutz (CHF 92‘000), Teil­pro­jekt Öffent­li­cher Aus­sen­raum Plät­ze und Gas­sen
   (CHF 253‘000), Teil­pro­jekt Kas­ta­ni­en­hof (CHF 202‘000), Teil­pro­jekt Auto­ein­stell­hal­le Süd
   (CHF 593‘000), Teil­pro­jekt Rück­bau und Are­al­be­reit­stel­lung (CHF 115‘000), Teil­pro­jekt Gemein­de-
   Nut­zun­gen (CHF 115‘000), Teil­pro­jekt Grenz­be­rei­ni­gung Par­zel­le 104 (CHF 704‘000), Umnut­zung
   und Sanie­rung Alte Turn­hal­le (CHF 501‘000), wird genehmigt.